Testament
Réalisation / Scénario
Denys Arcand
2023
Résumé
Dans une maison de retraite patrimoniale en apparence paisible, Jean-Michel Bouchard, archiviste à temps partiel, attend avec sérénité la mort. L’homme de 70 ans, qui s’est progressivement détaché de la vie, ne comprend plus grand chose aux changements sociaux qui s’opèrent inéluctablement autour de lui. Tenaillée par des budgets de plus en plus serrés, Suzanne, la pointilleuse directrice de l’établissement, est à peu près dans le même état. Leur quotidien bascule le jour où quelques jeunes activistes installent un campement sauvage devant la porte d’entrée, exigeant haut et fort que l’on retire une murale située dans le salon de musique. Peinte par Jean-Joseph d’Aubigny (nom fictif), cette fresque, évoquant la découvertes des autochtones par les colons français, offenserait les Premières Nations qu’ils représentent, bien qu’ils n’en fassent pas partie. Les médias s’emparent de l’affaire et en font leurs choux gras. Ce qui force les politiciens à prendre des mesures drastiques. Sur les ordres de la ministre de la Santé, Suzanne fait donc repeindre en blanc ce tableau de grande valeur. Ce qui a le don d’exaspérer les représentants du patrimoine, horrifiés par un tel acte. Grâce à cette situation aberrante qui semble échapper à tout le monde, Suzanne et Jean-Michel trouvent un terrain de rapprochement.
English Translation:
In a seemingly peaceful heritage retirement home, Jean-Michel Bouchard, a part-time archivist, awaits death with serenity. The 70-year-old man, who has gradually withdrawn from life, no longer understands much of the social changes inevitably taking place around him. Suzanne, the meticulous director of the establishment, is in roughly the same state, worn down by ever-tightening budgets. Their daily routine is upended when a group of young activists sets up an impromptu camp in front of the entrance, loudly demanding the removal of a mural located in the music room. Painted by Jean-Joseph d’Aubigny (a fictional name), the fresco depicts the discovery of Indigenous peoples by French colonists and is said to offend the First Nations people the activists claim to represent—despite not being part of those communities themselves. The media seizes on the controversy and blows it up, prompting politicians to take drastic action. Under orders from the Minister of Health, Suzanne has the valuable artwork painted over in white. This infuriates heritage preservationists, who are horrified by such an act. Amid this absurd situation, which seems to be spiralling out of everyone’s control, Suzanne and Jean-Michel find common ground and begin to connect.
©Charles-Henri Ramond
Réalisation: Denys Arcand – Scénario: Denys Arcand – Production: Denise Robert – Producteurs associés: Dominique Besnehard, Victor Loewy, Martin Desroches – Productrice déléguée: Sylvie Trudelle – Direction de production: Simon Marcotte – Société de production: Cinémaginaire avec la participation financière de Téléfilm Canada, SODEC, Fonds Québecor, crédits d’impôts fédéraux et provinciaux – Distribution: TVA Films au Québec – Jour2Fête en France
Équipe technique – Assistante réal.: Émilie Malo – Conception sonore: Marie-Claude Gauthier – Costumes: Anne-Karine Gauthier – Distribution des rôles: Lucie Robitaille, Dandy Thibodeau – Montage images: Arthur Tarnowski – Musique: Mathieu Lussier, Louis Dufort – Photographie: Claudine Sauvé – Postproduction (directeur de): Guy Langlois – Scénographie: François Séguin – Son: Martin Desmarais, Luc Boudrias